Det öppna samhället berördes igår och i samband med temat Polens litteratur för det tankarna till Leszek Kołakowski, den ledande polska filosofen under 1900-talet. Även om han inte florerat som skönlitterär författare har hans filosofi skönlitterära kvaliteter. Man kunde gällande honom travestera Miłosz’ omdöme om sig själv: varken den tyska ordningen eller den ryska själen. …
Månatligt arkiv för augusti 2016
aug 20
”I det här fallet fick reaktionerna gå före principerna.”
Enligt Sveriges Radios hemsida har Nordens största bokmässa, den i Göteborg, beslutat att utesluta en tidning vid namn Nya Tider. Man har därmed omprövat ett tidigare beslut och arrangörernas VD Maria Källson säger rent ut att man gett avkall på principerna pga. reaktioner utifrån. Såhär kan man faktiskt formulera sig i Sverige idag: …
aug 19
Detta är en blogg.
Tadeusz Różewicz hör till dem som har erfarenhet av det våldsamma 1900-talets tragedier. För honom är skrivandet och läsandet ett sätt att överleva som för många andra författare som behandlats i denna blogg. Man måste skriva även om ingen läser. Man måste få något slags struktur och mönster i det man upplevt. Själv har …
aug 18
Skrift- och tankeställare
Just när jag har för avsikt att här avhandla Tadeusz Różewicz dikt ”Pisałem”, råkar jag läsa Elo Viidings dikt ”Intervjuu”. Och får en ögonblicksbild av hur samma sak – kanske – uttrycks på polska respektive estniska: Różewicz: Pisałem chwilę albo godzinę wieczór noc ogarniał mnie gniew drżałem albo niemy siedziałem obok siebie oczy …
aug 17
En jabb
Boxningstemat från igår ger mig anledning till en liten jabb om norsk litteratur. Nils Johan Rud skrev Alle tiders største, en ungdomsroman om en boxare, ett norskt löfte som dras in och utnyttjas i nationalistiska rörelser. Den var ”en pamflett mot nazismen”, som han själv kallade den, utgiven år 1936. Stjärnkulten inom idrotten har många avigsidor, …
aug 16
När man skäms över att vara finländare
Finland har säkrat sin första medalj i de pågående olympiska spelen i Rio. Den kom i boxning för damer. Det finns stunder när man skäms över att vara finländare. Muhammad Ali har nyligen dött med svår Parkinsons sjukdom, med all sannolikhet orsakad av alla slag han fick ta emot i den fyrkantiga ringen. Det är …
aug 15
Triumf att finnas till!
I diktsamlingen ”Septemberlyran” finns Edith Södergrans dikt Triumf att finnas till: Vad fruktar jag? Jag är en del utav oändligheten. Jag är en del av alltets stora kraft, en ensam värld inom miljoner världar, en första gradens stjärna lik som slocknar sist. Triumf att leva, triumf att andas, triumf att finnas till! Triumf att …
aug 14
Ett vägstycke med Herbert
Rembrandt nämndes [26 juli], och hans självporträtt. En av Zbigniew Herberts essäsamlingar, Martwa natura z wędzidłem, ägnas sextonhundratalets holländska måleri. Herbert fascineras av en rätt okänd konstnär, Torrentius, och dennes stilleben som gett namn åt boken. Här vandrar Herbert mellan konstverken som en upptäcktsresande och föranstaltar samtidigt reflexioner om Holland och det holländska landskapet i …
aug 13
En tänkande polack
Zagajewski, som liksom Szymborska hör till en yngre generation, talade ofta om Miłosz som sin förebild och läromästare. Czesław Miłosz’ produktion utgör också en dialog med andra polska poeter, en bland dem är Zbigniew Herbert. En tredje poet som ofta nämns i detta sammanhang är Tadeusz Różewicz, till vilken jag ärnar återkomma. Herbert tog, …
aug 12
Tvångsvalet
Wisława Szymborskas inledde sin nobelföreläsning på följande sätt: ”Det sägs att första meningen är den allra svåraste när man ska hålla tal. I så fall har jag det svåraste bakom mig…”. Man kan jämföra denna inledning med hennes dikt ”Tre högst besynnerliga ord”: Medan jag säger ordet Framtid blir första stavelsen förfluten. …