Det är tre olika berättelser som utgör boken och dessutom en kort inledning. Finns det ett samband mellan dem? Det skulle i så fall vara att söka i huvudtitelns adjektiv: ”fri”. Men på svenska har boken fått namnet Visa mig min fiende. David Storeys Saville (1976) och denna bok utsattes för ett omtalat experiment på …
Månatligt arkiv för mars 2019
mar 29
1972 John Berger: G.
Namnet John Berger associerar jag, liksom säkert många, med konstkritik och med böcker om seendets konst, eller iakttagandets. Men han har alltså vunnit Bookerpriset med G. G. är en Don Juanfigur och om hans eskapader finns alltså inte mycket att säga. Boken är dessutom vad man kunde kalla experimentell litteratur och vid prisutdelningen kritiserade Berger …
mar 27
1973 James Gordon Farrell: The Siege of Krishnapur
I en belägrad stad – fiktiv – konfronteras olika världs- och livsåskådningar. Boken är en del i en trilogi, som handlar om det brittiska världsväldet och uppehållandet av detsamma. Man tänker på Camus’ Pesten och Camus var verkligen en av Farrells största inspirationskällor. Kanske var också Tidsandan en sådan, nihilism och existentialism var ju på …
mar 25
1974 Stanley Middleton: Holiday
Att resa bort för att komma hem, för att i någon mening komma underfund med och kanske finna sig själv, det är ett tema och ett författargrepp som inte är alltför sällsynt. (Se t.ex. Anita Brookner: Hotel du Lac, 1984 års vinnare.) Här är det universitetsläraren Edwin Fisher som befinner sig på en engelsk badort. …
mar 23
1974 Nadine Gordimer: The Conservationist
Ordet konservationist finns inte på svenska – åtminstone fanns det inte innan detta skrevs – men kunde gärna tas i bruk. Det kan då med fördel användas för att beskriva en person som är konservativ av naturen, dock inte nödvändigtvis i politiken, och därför oförmögen att medverka till något slags förändring av något. Paulus säger: …
mar 21
1975 Ruth Prawer Jhabvala: Heat and Dust
Också denna bok handlar om Indien. Men nu är det fråga om en kärlekshistoria som till intrigen närmar sig kiosklitteraturen. Frågan är om den gör det också till utförandet. Berättaren är en kvinna som via bevarade brev redogör för en annan kvinnas förehavanden i landet på 1920-talet. Till dessa hör bl.a. en förälskelse i en …
mar 19
1976 David Storey: Saville
År 1979 utgav den svenske författaren Sven Wernström Skrivandets hantverk, en handbok för blivande författare. Wernström var starkt engagerad i den socialistiska rörelsen och skrev många tiotals böcker både för barn och vuxna, under eget namn och under pseudonym. David Storeys pris och bok fick dålig kritik i Storbritannien. Många ansåg att det fanns en …
mar 17
1977 Paul Scott: Staying On
Indien förekommer ofta i Bookervinnarnas verk: britterna axlade ju ”den vite mannens börda” genom kolonialväldet. Och när man till slut drog sig bort, genom en jämförelsevis förnuftig avvecklingspolitik, fanns det också de som valde att stanna. Hur deras liv gestaltade sig ger Staying on ett exempel på. Och mina associationer går till en helt annan …
mar 15
1978 Iris Murdoch: The Sea, the Sea
Ressun Raamattu hette en liten bok jag bläddrade i på lopptorget. På det sista uppslaget berättar en av Charles M Schulz’ figurer för Snobben vad Herman Melville sagt: om man vill skriva en stor bok, skall man välja ett stort tema. Och Snobben lutar sig över sin skrivmaskin och påbörjar än en gång ett storverk: …
mar 13
1979 Penelope Fitzgerald: Offshore
De bor i båtar på Themsen. De är en brokig skara existenser som alla av någon anledning valt eller föranletts att bosätta sig i denna brokiga avskildhet mitt i London. Guider i förbipasserande turistbåtar förkunnar högljutt att det faktiskt bor folk i dessa båtar. Naturnära, inte minst med tanke på att tidvattnet reglerar många av …