«

»

aug 14

Möten, virus och mänskor, del 649

”Nu klädes Keralen, mitt land, i grönt…”.

BBC hade igår en lång och ovidkommande artikel om finländsk design. Det handlade om Marimekko och man nämnde upprepade gånger att modeskaparen och grundaren, vad hon nu hette, var hemma från och lät sig inspireras av sin hembygd ”Keralia”.

Vem längtar inte dit! Keralen, mitt land!

I Keralen blir alla våra önskningar underbart uppfyllda. I Keralen är gatorna av guld och kungens drängar delar ut pengar. I Keralen är det, kort sagt, hemskt kiva.

När regnet vräker ner och staden luktar pyton, minns Keralen, minns hur ”dess björkdungar skimra och dofta skönt”.

(Fritt efter Valter Juva, övers. Joel Rundt. Eugen Malmstén sjunger på nätet.)