I landsflykt levde också León Felipe, som slutade sina dagar i Mexiko. Därförinnan hann han också bo i Afrika, i en av Spaniens dåvarande kolonier. Men inbördeskriget drev honom till Mexiko.
Aleixandre var järnvägsman, Felipe började sin karriär med de farmaceutiska vetenskaperna.
Felipe har skrivit om landsflyktens smärta men också om hopp. För en diktare kanske det känns svårare än för många andra att tvingas överge sitt land. För den som iakttar naturen och mänskorna med skarpare och mera inkännande blick än andra, är både hemkänslan och främlingskapet starkare förnumna.
Hon som hatar krossade allt detta. Men gruset kan hon inte längre krossa. Och ur det kan också något växa, något som hon i allt sitt övermod inte kunde förutsäga.
Con las piedras sagradas
de los templos caídos
grava menuda hicieron
los martillos
largos
de los picapedreros analíticos.
Después,
sobre esta grava, se ha vertido
el asfalto negro y viscoso
de los pesimismos.
Y ahora… Ahora, con esta mezcla extraña,
se han abierto calzadas y caminos
por donde el cascabel de la esperanza
acelera su ritmo.